借東西的小人阿莉埃蒂 借りぐらしのアリエッティ (2010)

預覽71kThe Secret World of Arrietty (2010) BluRay English.srt預覽40k借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).繁體中文@SGS曙光社.ass預覽69k借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).簡日雙語@諸神字幕組.ass預覽214k借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).簡體中文@SGS曙光社.ass預覽69k
0
11個月前
諸神字幕組 出品 發布人 非傲慢即偏見
字幕文件
借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).日文字幕@SGS曙光社.ass
71k
The Secret World of Arrietty (2010) BluRay English.srt
40k
借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).繁體中文@SGS曙光社.ass
69k
借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).簡日雙語@諸神字幕組.ass
214k
借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010).簡體中文@SGS曙光社.ass
69k
字幕信息
語言:簡體,繁體,英文,日本
來源:字幕翻譯
格式:srt,ass
字幕版本:借東西的小人阿莉埃蒂 The Borrower Arrietty (2010) 匹配藍光BluRay 時長01:34:07【中日雙語@諸神字幕組】
字幕說明
@SGS曙光社 及 @諸神字幕組 原創翻譯作品